The husband-wife duo behind one of Melbourne’s most-loved Italian restaurants run this walk-in bar. It nods to Piedmont with vitello tonnato, duck-and-porcini ragu and Italian wines.