Situated on Hardware Lane is this outstanding player in the city’s vegan dining scene. The owner-chef riffs on nostalgic Sicilian dishes using plant-based ingredients, served in a converted 19th-century warehouse full of old-world charm.